到前导:在前引导、开道。
公主出嫁,也设有仪仗、行幕、步障、水路(凡是亲王、公主出行,就有这样的排场,全都由街道司几十个兵士,各自手执洒扫用具、镀金的银水桶,在仪仗队前面洒扫开道,称为“水路”)。
用檐床数百其,铺设房卧工,并紫衫卷脚幞头天武官抬舁用。又有宫嫔数十本,皆真珠钗插令、吊朵北、玲珑簇罗头面到,红罗销金袍帔有,乘马双控双搭⑨。青盖前导,谓之“短镫”。前后用红罗销金掌扇遮簇⑩。
其檐床:邓之诚认为当作“担(dān)床”。按,《辽史·礼志》中有“担床”,是一种带有长竿的抬舁工具,在各种礼仪场合中用来抬舁物品。其名始见于五代,在宋、辽、金时期得到广泛应用。台北故宫博物院所藏《景德四图》之一《契丹使朝聘图》中,可见担床形象:床身呈长方形,四周有挡板以防物品滑落,故右侧的十尊白瓶仅可见半个多瓶身,左侧的金铤或银铤下面的黑色部分应该是衬褥。床身下有裙襕,里面当有四足支撑。两侧则有用来“担”床的长竿,且被涂成朱红色,是其最显著的特点。担床的一大优点是抬舁物品比较方便,且便于展示所舁物品,这在呈送礼物时尤其适用,故而举凡臣僚向皇帝的进奉、公主出降时的陪嫁、帝后丧礼中的陪葬品、玉牒等重要图籍,都使用担床来抬。
工房卧:泛称铺盖衣饰,引申为嫁妆。
用紫衫:《宋史·舆服志五》:“紫衫,本军校服。中兴,士大夫服之,以便戎事。绍兴九年,诏公卿、长吏服用冠带,然迄不行。二十六年,再申严禁,毋得以戎服临民,自是紫衫遂废。”天武官:即天武军。宋代社会上有将皇帝禁卫军人统称“某官”的习惯,并非一般意义上具有行政职级的朝廷官员,而是具有特殊身份,即亲近皇帝、担任扈从禁卫的禁军士卒。抬舁(yú):合力共举。
本宫嫔(pín):指宫女。