内谒者监:内侍省宦官,掌仪法、宣奏、承敕令及外命妇名帐。
授甲:分发盔甲兵器。
亟(jí):急切迫切。
三殿:麟德殿。
僴:音xiàn。
起初肃宗的张皇后和李辅国内外相呼应,专权用事,到了后来,二人之间有了矛盾。内射生使三原程元振是李辅国的党羽。肃宗病重,张后召太子对他说:“李辅国长久以来控制禁军,天子诏书都是由他颁行的,他擅自逼迁上皇,罪行严重,他所忌惮的只是我和太子而已。如今主上正弥留之际,李辅国暗中和程元振阴谋作乱,这样的臣下不可不杀。”太子哭泣着说:“陛下病危,二人都是陛下旧日功臣,要是不向陛下禀告而擅自诛杀他们,万一陛下知道,必定十分震惊,恐怕无法承受这样的打击。”张后说:“既然如此,太子暂且回东宫,让我再好好想想。”太子离开后,张后召越王李係对他说:“太子仁厚软弱,不能诛杀贼臣,你能做到么?”越王答道:“能。”于是他下令内谒者监段恒俊选有勇力的宦官二百余人,在长生殿后授予盔甲兵器。乙丑,张后以皇帝的命令召见太子。程元振知道他们的计划,密告李辅国,他们在陵霄门设伏兵等候。太子进宫,李、程二人告知张后的计划。太子说:“不会有这样的事。主上病重,急于召见我,我岂可因为怕死而不去呢?”程元振说:“社稷事大,太子一定不能去。”于是派禁军将太子送到飞龙厩,而且派全副武装的兵士守卫。当天夜里,李辅国、程元振带兵进宫,收捕越王李係、段恒俊以及知内侍省事朱光辉等百余人,关押起来。称奉太子的命令让张后迁居别殿。当时肃宗和张后都在长生殿,使者逼迫张后离开,连同左右数十人都关押在后宫,宦官宫人都害怕逃散。丁卯,肃宗驾崩。李辅国等人杀了张后和越王李係、兖王李僴。这天,李辅国引太子穿素服在九仙门和宰相相见,宣示肃宗驾崩。群臣哭拜太子,太子开始行使监国的职责。戊辰,在两仪殿为大行皇帝发丧,宣遗诏。己巳,代宗即位。
李辅国恃功益横,明谓上曰:“大家但居禁中,外事听老奴处分。”上内不能平,以其方握禁兵,外尊礼之。乙亥,号辅国为尚父而不名,事无大小皆咨之,群臣出入皆先诣,辅国亦晏然处之。
大家:宫中近臣或后妃对皇帝的称呼。
晏然:安适、安闲的样子。